|
|
| Nederlands | English | Deutsch | Francais |
|---|---|---|---|
| MELKKOELTANK | BULK MILK COOLER | MILCHKÜHLTANK | TANK A LAIT |
| koelmiddel | refrigerant | kühlmittel | réfrigérant |
| koelmachine | condensing unit | kühlaggregat | groupe frigorifique |
| inhoud | capacity | inhalt | capacité |
| model | model | modell | modele |
| serienummer | serial no. | serie nr. | série Nº. |
| melkmalen | milkings | gemelke | traites |
| roerwerk | agitator | rührwerk | agitateur |
| peilstok | dip stick | Meßstab | cuve a lait |
| MELKMACHINES | MILKING MACHINES | MELKMASCHINEN | SYSTEME DE TRAITE |
| melkklauwen | claw pieces | milchsammelstücke | griffes à lait |
| tepelbeker | teat cup | melkbecher | gobelet trayeur |
| tepelvoering | teat cup liner | zitzengummi | manchon trayeur |
| melkmeter | milk meter | milchmengenmeßgerät | compteur à lait |
| automatische afname | automatic cluster removal | automatische abnahme | décrochage automatique |
| vacuümpomp | vacuum pump | vakuumpumpe | pompe à vide |
| pulsator | pulsator | pulsator | pulsateur |
| melkontvangst | milk receiver | milchsammelbehälter | chambre de réception |
| melkpomp | milk pump | milchpump | pompe à lait |